1Introducere
SIMA ALEXANDRU GRIGORE PFA, operând sub numele comercial NextJourney ("noi", "nouă", "NextJourney"), respectă confidențialitatea datelor dumneavoastră personale și se angajează să le protejeze în conformitate cu Regulamentul General privind Protecția Datelor (GDPR) și legislația română aplicabilă.
Această Politică de Confidențialitate explică ce date personale colectăm, cum le utilizăm, cu cine le partajăm și care sunt drepturile dumneavoastră în legătură cu aceste date.
2Operatorul de Date
Date de contact ale operatorului:
Denumire: SIMA ALEXANDRU GRIGORE PFA
Nume comercial: NextJourney
CUI: 50015113
Nr. Reg. Com.: F08/449/2024
EUID: ROONRC.F08/449/2024
Sediu: Brașov, România
Email protecție date: privacy@nextjourney.ro
Telefon: 0750 497 877
3Datele Personale Colectate
3.1Date furnizate direct de dumneavoastră
Colectăm următoarele categorii de date personale pe care ni le furnizați voluntar:
- Date de identificare: nume, prenume
- Date de contact: adresă email, număr de telefon
- Date profesionale: numele companiei, poziția, domeniul de activitate
- Informații despre proiect: cerințe tehnice, buget, preferințe
- Comunicări: mesajele și corespondența cu echipa noastră
3.2Date colectate automat
Prin utilizarea site-ului nostru, colectăm automat:
- Date tehnice: adresa IP, tipul browserului, sistemul de operare
- Date de navigare: paginile vizitate, timpul petrecut, căutări
- Cookie-uri și tehnologii similare: doar cele descrise în Politica Cookie; cele de analiză, numai cu acordul dumneavoastră
3.3Asistentul AI și asistentul vocal
Când folosiți asistentul AI din chat, mesajele pe care le scrieți (și conversația din fereastra respectivă) sunt trimise furnizorului de inteligență artificială pentru a genera răspunsul. Vă rugăm să nu introduceți în chat date sensibile sau date despre alte persoane. Dacă ați acceptat cookie-urile de marketing și porniți asistentul vocal, vocea și conversația sunt prelucrate de ElevenLabs.
4Scopurile și Temeiurile Legale pentru Prelucrare
4.1Prestarea serviciilor
Temei legal: Executarea contractului sau măsuri precontractuale
- Evaluarea și planificarea proiectelor
- Dezvoltarea soluțiilor tehnologice
- Comunicarea cu clienții despre progresul proiectelor
- Suportul tehnic și mentenanța
4.2Marketing și comunicare
Temei legal: Consimțământul sau interesul legitim
- Trimiterea newsletter-ului (cu consimțământ)
- Informații despre servicii noi relevante
- Invitații la evenimente sau webinarii
- Studii de caz și testimoniale (cu consimțământ)
4.3Îmbunătățirea serviciilor
Temei legal: Consimțământul (art. 6 alin. (1) lit. a) GDPR și art. 4 alin. (5) din Legea nr. 506/2004)
- Statistici despre utilizarea site-ului și măsurarea conversiilor (de exemplu trimiterea unui formular), prin Vercel Web Analytics și Google Analytics 4, doar dacă acceptați categoria „Analiză”
- Măsurarea vitezei paginilor
4.4Securitate și prevenirea abuzurilor
Temei legal: Interesul legitim (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR)
- Limitarea numărului de cereri trimise de la aceeași adresă IP (formulare, chat, newsletter)
- Detectarea trimiterilor automate (boți, spam)
4.5Asistentul AI
Temei legal: Măsuri precontractuale la cererea dumneavoastră și interesul legitim de a răspunde la întrebări despre servicii (art. 6 alin. (1) lit. b) și f) GDPR)
- Generarea răspunsurilor la întrebările scrise în chat
5Partajarea Datelor cu Terți
5.1Furnizori de servicii
Partajăm datele cu furnizori de încredere pentru:
- Hosting și infrastructură: pentru menținerea site-ului funcțional
- Email: pentru primirea mesajelor din formulare și trimiterea newsletter-ului
- Stocarea cererilor: pentru păstrarea cererilor trimise prin formularul de contact
- Analize: pentru statistici de trafic și măsurarea conversiilor (Vercel Web Analytics și Google Analytics 4, furnizat de Google Ireland Ltd și Google LLC), doar cu acord
- Inteligență artificială: pentru răspunsurile asistentului din chat și ale asistentului vocal
5.2Cerințe legale
Putem dezvălui datele personale dacă este necesar pentru:
- Respectarea unei obligații legale
- Protejarea drepturilor și siguranței NextJourney
- Investigații privind fraude sau activități ilegale
5.3Procesatori de Date Terți
NextJourney utilizează următorii procesatori. Fiecare prelucrează datele doar pentru scopul indicat, în baza termenilor săi de prelucrare a datelor (DPA). În plus, doar dacă acceptați categoria „Analiză”, folosim Google Analytics 4 pentru măsurarea traficului și a conversiilor: NextJourney decide scopul (operator), iar Google Ireland Ltd și Google LLC prelucrează datele în numele nostru, în baza termenilor Google de prelucrare a datelor:
| Procesor | Scop | Locație |
|---|---|---|
| Vercel Inc. | Găzduirea site-ului, statistici de trafic (Vercel Web Analytics, cu acord), protecție anti-bot (BotID), gateway către furnizorul AI | SUA (EU-US Data Privacy Framework) |
| Upstash Inc. (prin Vercel KV) | Stocarea cererilor din formularul de contact; limitarea cererilor după adresa IP | SUA / UE |
| xAI Corp. (Grok, prin Vercel AI Gateway) | Generarea răspunsurilor asistentului AI din chat | SUA |
| Perplexity AI Inc. (prin Vercel AI Gateway) | Răspunsurile din chat când activați „Caută pe web” | SUA |
| ElevenLabs Inc. | Asistentul vocal (doar cu acord și doar dacă îl porniți) | SUA |
| ROMARG SRL | Găzduirea email-ului (primirea mesajelor din formulare, newsletter) | România / UE |
6Transferuri Internaționale
Unii dintre furnizorii noștri de servicii pot fi localizați în afara Spațiului Economic European. În aceste cazuri, ne asigurăm că transferurile sunt protejate prin:
- Decizia de adecvare a Comisiei Europene pentru EU-US Data Privacy Framework, acolo unde furnizorul este certificat (de exemplu Vercel Inc. și Google LLC, pentru datele Google Analytics transferate în SUA)
- Clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene
7Securitatea Datelor
Implementăm măsuri tehnice și organizatorice pentru protejarea datelor personale:
- Criptarea datelor în tranzit (HTTPS)
- Acces la conturile furnizorilor limitat la operator
- Limitarea numărului de cereri și protecție anti-bot pe formulare
- Păstrarea datelor doar pe perioadele de la secțiunea 8
8Perioada de Păstrare
Păstrăm datele personale doar atât timp cât este necesar pentru scopurile pentru care au fost colectate:
- Date contractuale: 10 ani conform legislației fiscale
- Marketing: până la retragerea consimțământului
- Statistici de trafic: Vercel Web Analytics — date agregate, fără identificarea vizitatorului, păstrate conform politicii Vercel; Google Analytics 4 — cookie-urile _ga și _ga_<container-id> expiră după aproximativ 2 ani, iar datele la nivel de vizitator și eveniment sunt păstrate în Google Analytics pe perioada configurată în contul nostru (de regulă 2 sau 14 luni), apoi sunt șterse automat
- Corespondență și cereri din formularul de contact: 3 ani de la ultimul contact
- Conversațiile din chat: nu le stocăm; sunt trimise furnizorului AI doar pentru a genera răspunsul
9Drepturile Dumneavoastră
Conform GDPR, aveți următoarele drepturi:
- Dreptul de acces: să obțineți o copie a datelor personale procesate
- Dreptul de rectificare: să corectați datele inexacte
- Dreptul la ștergere: să solicitați ștergerea datelor în anumite condiții
- Dreptul la restricționare: să limitați anumite prelucrări
- Dreptul la portabilitate: să primiți datele într-un format structurat
- Dreptul de opoziție: să vă opuneți anumitor prelucrări
- Dreptul de retragere: să vă retrageți consimțământul oricând
9.1Exercitarea drepturilor
Pentru a vă exercita drepturile, contactați-ne la privacy@nextjourney.ro. Vom răspunde în termen de 30 de zile de la primirea cererii.
10Cookie-uri
10.1Tipuri de cookie-uri utilizate
- Cookie-uri esențiale: necesare pentru funcționarea site-ului
- Analiză: statistici de trafic și conversii (Vercel Web Analytics, fără cookie; Google Analytics 4, cu cookie-urile _ga și _ga_<container-id>), doar cu acord. Detalii în Politica Cookie și în politica de confidențialitate Google: https://policies.google.com/privacy
- Preferințe: în prezent nefolosite
- Marketing: widget-ul de asistent vocal ElevenLabs, doar cu acord. Lista completă este în Politica Cookie.
10.2Gestionarea cookie-urilor
Puteți gestiona preferințele pentru cookie-uri prin setările browserului sau prin panoul nostru de consimțământ disponibil pe site.
11Minori
Serviciile noastre nu sunt destinate persoanelor sub 16 ani. Nu colectăm în mod intenționat date personale de la minori fără consimțământul părinților sau tutorilor legali.
12Modificări ale Politicii
Această politică poate fi actualizată pentru a reflecta modificările în practicile noastre sau cerințele legale. Vă vom notifica prin email sau pe site despre modificările semnificative.
13Reclamații
Dacă aveți îngrijorări privind modul în care prelucrăm datele dumneavoastră personale, vă încurajăm să ne contactați mai întâi. De asemenea, aveți dreptul să depuneți o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP).
14Notificarea Încălcărilor de Securitate
În cazul unei încălcări a securității datelor cu caracter personal care prezintă un risc ridicat pentru drepturile și libertățile dumneavoastră, vă vom notifica fără întârzieri nejustificate (în termen de maxim 72 de ore de la luarea la cunoștință) prin email la adresa din contul dumneavoastră sau printr-un anunț public pe site-ul nostru, explicând natura încălcării și măsurile luate.
📞 Contact pentru Protecția Datelor
Pentru întrebări specifice despre protecția datelor:
Email: privacy@nextjourney.ro
Telefon: 0750 497 877
Prin utilizarea serviciilor NextJourney, confirmați că ați citit și înțeles această Politică de Confidențialitate și acceptați prelucrarea datelor personale în condițiile descrise.
Întrebări despre acest document?
Scrie-ne la privacy@nextjourney.ro.